Grand Hyatt Washington

Hotel ideal para aventureros con 2 restaurantes y con acceso fácil a una estación de tren o metro, cerca de Centro comercial CityCenterDC

Elige las fechas para ver precios

¿A dónde quieres ir?

Fechas

noviembre de 2025

7

diciembre de 2025

Ropa de cama de alta calidad y camas con pillow-top

Grand Hyatt Washington ofrece una ubicación extraordinaria a 15 minutos a pie de Centro de convenciones Washington D.C. y de Estadio Capital One Arena. Mantente en forma en la sala de fitness abierta las 24 horas. Después, recupera tus energías en Cure Bar and Bistro, uno de los 2 restaurantes, que se especializa en cocina francesa y está disponible para la comida y la cena. Asimismo, tanto Casa Blanca como Instituto Smithsonian están a 15 minutos a pie. A otros visitantes les gusta la propiedad por sus atractivos turísticos, y porque está a una corta distancia a pie de algunas opciones de transporte público: Estación de metro Metro Center está a 3 minutos y Estación de metro Gallery Place-Chinatown está a 7 minutos.

Magnífica

Servicios principales

Restaurante
Gimnasio
Bar
Habitaciones comunicadas disponibles
Lavandería
Recepción 24h

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
2 restaurantes y bar o lounge
Desayuno disponible
Sala de fitness abierta las 24 horas
Valet parking
Estacionamiento
Servicio a la habitación
Cafetería
Centro de negocios
Salas de juntas
Servicio de limusina o auto con chofer
Recepción disponible las 24 horas

Para familias (6)

Niños se hospedan gratis
Cunas gratuitas
Refrigerador
Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
Canales de televisión premium
Servicio de limpieza diario

$189 por noche

14 nov - 15 nov

Total con impuestos y cargos

Lo mejor de esta propiedad

El sabor se une a la elegancia

Prueba las delicias francesas y las favoritas americanas en 2 restaurantes. La cafetería sirve desayunos cocinados al momento, mientras que el bar ofrece refrescos por la noche.

Experiencia de sueño de ensueño

En los colchones pillowtop te espera ropa de cama hipoalergénica de primera calidad. Las cortinas opacas garantizan una oscuridad total para una noche de sueño perfecta.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

nov. 7 - nov. 8

Mañana

nov. 8 - nov. 9

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Mostrando 29 de 29 habitaciones

Executive Suite

4 personas

Grand Suite

3 personas

Habitación, 2 camas matrimoniales

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

351 pies cuadrados
4 personas
2 Double Beds

Habitación, 1 cama King size

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

351 pies cuadrados
3 personas
1 King Bed

Habitación, 1 cama King size (Atrium View)

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

351 pies cuadrados
3 personas
1 King Bed

Amenidades de baño de diseñador, secadora de cabello, toallas, jabón

Habitación, 2 camas matrimoniales (Atrium View)

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

351 pies cuadrados
4 personas
2 Double Beds

Habitación Club, 2 camas matrimoniales

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Acceso al club lounge

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

351 pies cuadrados
4 personas
2 Double Beds

Refrigerador, microondas y cafetera y tetera

Habitación Club, 1 cama King size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Acceso al club lounge

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

351 pies cuadrados
3 personas
1 King Bed

Habitación, 2 camas matrimoniales, con acceso para personas discapacitadas, tina

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

400 pies cuadrados
4 personas
2 Double Beds

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Shower)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

400 pies cuadrados
3 personas
1 King Bed

Grand, Suite

Excepcional

Aspectos destacados

Área de descanso separada

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Habitación separada

937 pies cuadrados
1 habitación
3 personas
1 King Bed

Habitación, 1 cama Queen size

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

394 pies cuadrados
3 personas
1 Queen Bed

Queen Room

3 personas

King Room

3 personas

Accessible Two Double Room with Tub

4 personas

Accessible King Room with Shower

3 personas

Habitación, 1 cama King size (High Floor)

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

398 pies cuadrados
3 personas
1 King Bed

Habitación, 2 camas matrimoniales (High Floor)

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

Ropa de cama premium

397 pies cuadrados
4 personas
2 Double Beds

Suite estudio

Aspectos destacados

Área de descanso separada

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Cortinas blackout

864 pies cuadrados
3 personas
1 King Bed

Suite presidencial

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Habitación separada

Cortinas blackout

1 habitación
4 personas
1 King Bed

Conference Suite

4 personas

High Floor Two Double Beds

4 personas

King Room-High Floor

3 personas

Two Double Room with Atrium View

4 personas

Two Double Room

4 personas

King Room with Atrium View

3 personas

Presidential Suite

4 personas

Club King Room

3 personas

Club Two Double Room

4 personas

Propiedades similares

Estacionamiento disponible
Wifi gratis
Restaurante
Aire acondicionado

$134 por noche

28 nov - 29 nov

Total con impuestos y cargos

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Estacionamiento disponible

$135 por noche

23 nov - 24 nov

Total con impuestos y cargos

Inicia sesión y reserva para acumular crédito OneKeyCash en miles de hoteles. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

1000 H Street NW, Washington, DC, 20001

Qué hay cerca

Centro comercial CityCenterDC - A 1 min a pie - 0.0 km
Centro de convenciones Washington D.C. - A 6 min a pie - 0.6 km
Casa Blanca - A 13 min a pie - 1.1 km
Monumento a Washington - A 19 min a pie - 1.6 km
Capitolio de los Estados Unidos - A 6 min en auto - 2.8 km

Medios de transporte

A. Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA) a 17 minutos en auto
Aeropuerto de College Park (CGS) a 33 minutos en auto
Aeropuerto de Tipton (FME) a 30 minutos en auto
Aeropuerto de Montgomery County Airpark (GAI) a 37 minutos en auto
A. Internacional Washington Dulles (IAD) a 39 minutos en auto
A. Internacional Thurgood Marshall de Baltimore - Washington (BWI) a 53 minutos en auto
A. Regional de Manassas (MNZ) a 48 minutos en auto
Estación de tren de Washington Union a 22 min a pie
Estación de tren de New Carrollton a 14 min en auto
Estación de tren de Seabrook a 18 min en auto
Estación de metro Metro Center a 3 min a pie
Estación de metro Gallery Place-Chinatown a 7 min a pie
Estación de metro McPherson Square a 8 min a pie

Restaurantes

‪Tatte - ‬A 2 min a pie
‪Estuary - ‬A 2 min a pie
‪Cure Bar & Bistro - ‬A 1 min a pie
‪Dolcezza Gelato - ‬A 3 min a pie
‪Maman - ‬A 3 min a pie

Información de la propiedad

Grand Hyatt Washington

Si te hospedas en Grand Hyatt Washington, podrás disfrutar de una ubicación fantástica, a tan solo 15 minutos a pie de Centro de convenciones Washington D.C. y de Estadio Capital One Arena. Los huéspedes pueden pasar por la sala de fitness abierta las 24 horas para hacer un poco de actividad física. Además, les recomendamos ir a Cure Bar and Bistro, uno de los 2 restaurantes, que ofrece cocina francesa y abre sus puertas para el almuerzo y la cena. Además, Casa Blanca y Instituto Smithsonian se encuentran a 15 minutos a pie. A los turistas les encanta la ubicación por los atractivos turísticos y por su cercanía con las paradas de transporte público: Estación de metro Metro Center se encuentra a 3 minutos y Estación de metro Gallery Place-Chinatown a 7 minutos.

Datos generales

Tamaño del hotel

- 897 habitaciones
- Cuenta con 12 pisos

Check-in/check-out

- Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00
- Check-in/out exprés disponible
- Edad mínima para hacer el check-in: 21
- Check-out: 11:00

Instrucciones especiales para el check-in

- El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Requisitos para hacer check-in

- Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
- Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
- La edad mínima para realizar el check-in es de 21 años

Niños

- La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños de hasta 18 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella

Mascotas

- No se aceptan mascotas
- Se aceptan animales de servicio

Internet

- Wifi gratis en las áreas comunes
- Acceso a internet wifi y por cable gratis en las habitaciones

Estacionamiento

- Estacionamiento y techado en las instalaciones (USD 45 por noche)
- Estacionamiento con valet parking y techado en las instalaciones (USD 76.70 por noche; incluye entrada/salida libre)
- Estacionamiento para autos con acceso para silla de ruedas en la propiedad
- Estacionamiento en las instalaciones con restricciones de altura

Más información

- No se permite fumar en la propiedad

Servicios de la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno a la carta (con cargo) todos los díasde 07:00 a 11:00
2 restaurantes
Bar o lounge
Cafetería
Café o té en las áreas comunes
Servicio a la habitación con horario limitado

Para los niños

Niños se hospedan gratis
Menú infantil

Actividades

Renta de bicicletas en los alrededores
Campo de golf en los alrededores
Senderos para ciclismo o caminar en los alrededores
Tours en bote en los alrededores
Renta de scooters o motos en los alrededores
Renta o tours en segway en los alrededores

De trabajo

Centro de negocios
Salas de juntas
Espacio para conferencias de 4088 metros cuadrados

Servicios

Servicio de recepción las 24 horas
Servicios de concierge
Asistencia turística y para la compra de entradas
Servicio de limusina o auto con chofer
Servicio de lavandería o tintorería
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Personal multilingüe
Botones

Instalaciones

1 edificio
Se construyó en 1987
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Televisión en las áreas comunes
Sala de fitness abierta las 24 horas

Facilidades de acceso

Señalización braille
Elevador
Ancho de la puerta del elevador (centímetros): 3
Camino con acceso para silla de ruedas
Estacionamiento con acceso para personas con discapacidad
2 Lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
Dispositivos de ayuda auditiva disponibles
Baño público con acceso para silla de ruedas
Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
Mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas
Altura del mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas (centímetros): 86
Gimnasio con acceso para silla de ruedas
Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Televisión con subtítulos
Pasillo de entrada bien iluminado
Pasillo de entrada sin escaleras

Amenidades en la habitación

Para que te diviertas

Televisión LCD de 55 pulgadas
Canales por cable premium
Películas con cargo

Para tu comodidad

Sistema de control de aire acondicionado y calefacción
Cafetera y tetera
Tabla de planchar con plancha

Para que duermas bien

Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
Ropa de cama de alta calidad
Colchón con pillow-top
Cuna gratis

Para que te refresques

Amenidades de baño de diseñador
Secadora de cabello
Toallas
Cepillo y pasta de dientes (previa solicitud)
Papel de baño

Para conectarte e informarte

Escritorio
Wifi gratis e internet por cable
Teléfono

Alimentos y bebidas

Servicio de entrega de comida
Refrigerador
Microondas (previa solicitud)

Otros servicios y amenidades

Servicio de limpieza diario
Caja de seguridad con espacio para laptop
Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
Reciclaje
Entrada con llave móvil
Mapas de la zona

Servicios especiales

Restaurantes

Cure Bar and Bistro: restaurante que ofrece cocina francesa, y sirve brunch, almuerzos, cenas y platillos sencillos. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú para niños. Se ofrece happy hour.

Cabinet: restaurante que ofrece cocina americana, y sirve desayunos y almuerzos. Abre todos los días.

Starbucks Reserve: cafetería en la propiedad. Abre todos los días.

Cure Bar and Bistro: bar en la propiedad. Abre todos los días.

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica

Esta propiedad forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Cargos y políticas

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:

Cargo del destino: USD 34.79 por hospedaje, por noche.

Opciones extra

El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 32 y USD 45 por persona

Remodelaciones y cierres

Se realizarán obras de renovación en la propiedad desde el 10 de noviembre de 2025 hasta el 18 de enero de 2026 (fechas sujetas a cambio). Las obras afectarán a las siguientes áreas:

Bar
Restaurante(s)
Salas de reuniones

Los trabajos de renovación se realizarán solamente durante el horario laboral. Se tomará todo tipo de precauciones para minimizar cualquier ruido y posibles molestias.

Estacionamiento

El estacionamiento techado cuesta USD 45 por noche.
El valet parking techado cuesta USD 76.70 por noche, con entrada y salida libre.
El estacionamiento tiene un límite de altura.

Políticas

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.

Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y rejas en ventanas.

Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, JCB International y Carte Blanche

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Grand Hyatt Washington la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Grand Hyatt Washington tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Se aceptan mascotas en Grand Hyatt Washington?

No se permiten mascotas, solo se aceptan animales de servicio.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Grand Hyatt Washington?

Horario de check-in: 16:00-00:00. Check-out: 11:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés.

¿Hay un casino dentro de Grand Hyatt Washington?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Casino MGM National Harbor (15 minutos en auto) está cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en Grand Hyatt Washington y sus alrededores?

Disfruta de actividades divertidas, como ciclismo, tours en bote y caminatas. También puedes practicar tu swing en el campo de golf cercano a la propiedad. Las actividades recreativas adicionales en los alrededores incluyen alquiler de segway. Además, Grand Hyatt Washington cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas.

¿Hay restaurantes en Grand Hyatt Washington o en los alrededores?

Sí, cuenta con 2 restaurantes, que ofrecen cocina francesa.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Grand Hyatt Washington?

Grand Hyatt Washington se encuentra en Centro de la ciudad de Washington D.C., a tan solo 3 minutos a pie de Estación de metro Metro Center y a 7 minutos a pie de Centro de convenciones Washington D.C.. Esta zona se destaca por ser perfecta para recorrer a pie, así como por sus opciones de transporte público.