Cuando te hospedes en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill, estarás en una ubicación extraordinaria, a solo 10 minutos a pie de Capitolio de los Estados Unidos y de Museo Postal Nacional. Después de darte un chapuzón en la alberca techada, puedes disfrutar de una comida o un bocadillo en la cafetería. También puedes relajarte con una bebida en el bar o lounge. Destacan su gimnasio, su sala de fitness y su snack bar o deli. El personal amable y la ubicación reciben muy buenas calificaciones de otros visitantes. La propiedad está a una corta distancia a pie de algunas opciones de transporte público: Estación de metro Judiciary Square está a 6 minutos y Dirksen Station está a 9 minutos.
Capitolio de los Estados Unidos - A 9 min a pie - 0.8 km
Biblioteca del Congreso - A 11 min a pie - 0.9 km
Estadio Capital One Arena - A 13 min a pie - 1.1 km
Medios de transporte
A. Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA) a 16 minutos en auto
Aeropuerto de College Park (CGS) a 36 minutos en auto
Aeropuerto de Tipton (FME) a 29 minutos en auto
Aeropuerto de Montgomery County Airpark (GAI) a 39 minutos en auto
A. Internacional Washington Dulles (IAD) a 37 minutos en auto
A. Internacional Thurgood Marshall de Baltimore - Washington (BWI) a 57 minutos en auto
A. Regional de Manassas (MNZ) a 50 minutos en auto
Estación de tren de Washington Union a 6 min a pie
Estación de tren de New Carrollton a 13 min en auto
Estación de tren de Seabrook a 18 min en auto
Estación de metro Judiciary Square a 6 min a pie
Estación Dirksen a 9 min a pie
Estación Hart a 10 min a pie
Restaurantes
Love, Makoto - A 8 min a pie
Article One - American Grill - A 1 min a pie
Shake Shack - A 7 min a pie
Blue Bottle Coffee - A 7 min a pie
Franklin Grill - A 3 min a pie
Información de la propiedad
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill
Si te hospedas en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill, estarás a tan solo 10 minutos a pie de Capitolio de los Estados Unidos y de Museo Postal Nacional. Después de pasar el día en la piscina techada, puedes comer algo rico en la cafetería o disfrutar de un delicioso trago en el bar. Hay otros detalles increíbles, como un gimnasio, una sala de fitness y un snack bar. Este hospedaje recibe excelentes opiniones de sus huéspedes por la atención del personal y la excelente ubicación. La propiedad se encuentra a solo unos pasos del transporte público; la Estación de metro Judiciary Square está a 6 minutos y la Estación Dirksen está a 9 minutos.
Datos generales
DONE
Tamaño del hotel
840 habitaciones
Cuenta con 11 pisos
DONE
Check-in/check-out
Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 12:00
Check-in/out exprés disponible
Edad mínima para hacer el check-in: 21
Check-out: 11:00
DONE
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
El titular de la tarjeta de crédito utilizada para hacer la reservación debe presentar la misma tarjeta y un documento de identidad con foto al hacer el check-in; cualquier otro arreglo debe coordinarse con la propiedad antes de llegar
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
DONE
Requisitos para hacer check-in
Se requiere una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o un depósito en efectivo para cargos imprevistos
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía
La edad mínima para realizar el check-in es de 21 años
DONE
Niños
La propiedad ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 2 niños de hasta 17 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores con las camas que hay en ella
DONE
Mascotas
No se aceptan mascotas
Se aceptan animales de servicio
WIFI
Internet
Wifi gratis en las áreas comunes
Acceso a internet por wifi gratis en las habitaciones, con 25+ Mbps de velocidad
LOCAL_PARKING
Estacionamiento
Estacionamiento con valet parking en las instalaciones (USD 57 por día)
Punto de carga para vehículos eléctricos en las instalaciones
Estacionamiento en las instalaciones con restricciones de altura
DONE
Más información
No se permite fumar en la propiedad
Servicios de la propiedad
Alimentos y bebidas
Desayuno completo (con cargo) todos los díasde 06:30 a 11:00
Restaurante
Bar o lounge
Cafetería
Snack bar o deli
Dispensador de agua
Para los niños
Niños se hospedan gratis
Supermercado o tienda de conveniencia
Actividades
Información sobre tours en bicicleta
De trabajo
Centro de negocios abierto las 24 horas
Salas de juntas
Área con computadoras
Centro de conferencias de 3530 metros cuadrados
Servicios
Servicio de recepción las 24 horas
Servicios de concierge
Asistencia turística y para la compra de entradas
Servicio de limusina o auto con chofer
Servicio de lavandería o tintorería
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Personal multilingüe
Botones
Instalaciones
2 edificios
Se construyó en 1976
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Televisión en las áreas comunes
Gimnasio
Alberca techada
Salón de banquetes
Facilidades de acceso
Señalización braille
Elevador
Dispositivos de ayuda auditiva disponibles
Amenidades en la habitación
Para que te diviertas
Televisión de pantalla plana de 65 pulgadas
Canales digitales premium
Servicios de streaming
Películas con cargo
Para tu comodidad
Sistema de control de aire acondicionado y calefacción
Cafetera y tetera
Tabla de planchar con plancha
Para que duermas bien
Ropa de cama hipoalergénica
Edredón de plumas
Cortinas blackout
Servicio de cortesía nocturna
Ropa de cama de alta calidad
Colchón con pillow-top
Cuna gratis
Para que te refresques
Amenidades de baño gratuitas
Secadora de cabello
Toallas
Papel de baño
Para conectarte e informarte
Escritorio
Wifi gratis (25+ Mbps de velocidad)
Teléfono
Alimentos y bebidas
Refrigerador
Otros servicios y amenidades
Todos los días
Caja de seguridad con espacio para laptop
Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
Cargos y políticas
Cargos obligatorios
En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Cargo del destino: USD 23.19 por hospedaje, por noche.
Opciones extra
El desayuno completo cuesta aproximadamente entre USD 12 y USD 28 por persona
Estacionamiento
El valet parking cuesta USD 57 por día.
El estacionamiento tiene un límite de altura.
Políticas
Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.
Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Carte Blanche
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.
Preguntas frecuentes
¿Ofrece Hyatt Regency Washington on Capitol Hill la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, Hyatt Regency Washington on Capitol Hill tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Hay una piscina en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?
Sí, hay una piscina techada.
¿Se aceptan mascotas en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?
No se permiten mascotas, solo se aceptan animales de servicio.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?
Horario de check-in: 16:00-12:00. Check-out: 11:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés.
¿Hay un casino dentro de Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?
No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Casino MGM National Harbor (14 minutos en auto) está cerca.
¿Qué actividades hay para hacer en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill y sus alrededores?
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill cuenta con una piscina techada y un gimnasio.
¿Hay restaurantes en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill o en los alrededores?
Sí, hay un restaurante en la propiedad.
¿Cómo es la zona donde se encuentra Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill se encuentra en Noroeste, a tan solo 6 minutos a pie de Estación de metro Judiciary Square y a 6 minutos a pie de Instituto Smithsonian. Los turistas destacan la excelente ubicación de este hotel.
Opiniones
Opiniones de Hyatt Regency Washington on Capitol Hill
8.6
Excelente
Todas las opiniones que se muestran provienen de experiencias de huéspedes reales. Solo las personas que han reservado un hospedaje con nosotros pueden enviar su opinión. Verificamos las opiniones con base en nuestras pautas y las publicamos todas, ya sean positivas o negativas.Más informaciónSe abrirá en una nueva ventana
9.0
Limpieza
8.4
Servicios
9.0
Servicio y personal
8.4
Condiciones de la propiedad
Opiniones
Opinión verificada
8/10 Muy buena
20 de junio de 2025
Es un hotel cómodo para llegar a las principales atracciones culturales
Horacio alejandro
Horacio alejandro, se hospedó 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
24 de mayo de 2025
Excelente servicio
Norberto
Norberto, se hospedó 6 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
31 de marzo de 2024
Vacaciones de primavera
La señorita de recepcion muy atenta, el hotel muy bien ubicado.
Edgar Andres
Edgar Andres, se hospedó 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
30 de junio de 2024
Muy bueno
Alejandro
Alejandro, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
8 de noviembre de 2024
Para mi gusto le faltan restaurantes para en la noche
Ana Laura Gomez
Ana Laura Gomez, se hospedó 5 noches
Opinión verificada
4/10 Regular
31 de enero de 2024
Increíble como puedes estar evaluado como un hayatt regency cuando parece un holliday Inn y el precio como si fuera de un hotel de 4 estrellas y no era ni fin de semana y d ías festivos.
Cero lo recomiendo
Gabriel arturo
Gabriel arturo, se hospedó 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
11 de mayo de 2026
The hotel is beautiful. The staff is polite. I really liked the hotel's gym, it has everything you need!
Carrayah
Carrayah, se hospedó 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
13 de abril de 2026
Fabulous location!
Dianna
Dianna, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
20 de abril de 2026
I was there on business. Close to the Hill and many fantastic restaurants. Great location!
Donna
Donna, se hospedó 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
29 de abril de 2026
Perfect location. Great hotel. Wonderful staff. And the recent updates are fantastic.
Jennifer
Jennifer, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
11 de abril de 2026
great clean comfortable
Kamelija
Kamelija, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
16 de diciembre de 2025
Great place to stay
Shaun
Shaun, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
18 de abril de 2026
It’s was ok . The room outstanding.
Marvin
Marvin, se hospedó 1 noche
Opinión verificada
10/10 Excepcional
30 de marzo de 2026
Very clean. Staff very nice.
Corrine
Corrine, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
11 de abril de 2026
The staff was absolutely amazing! Shout out to Kim behind the bar who was the best bartender I’ve ever met. Also, to the kind person at the front desk that allowed us to check out early when we had a medical emergency.
Julie R
Julie R, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
11 de diciembre de 2025
Nice hotel in good location. Breakfast and bar also fine.
Steven
Steven, se hospedó 2 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
15 de diciembre de 2025
Rooms were clean, staff was great.
Julie
Julie, se hospedó 6 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
3 de enero de 2026
We had a great stay- clean room, comfy bed, nice concierge, very nice gym and pool (although a little cold for me.. but fine for my kids) and we enjoyed the restaurant.
Pauline
Pauline, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
4 de enero de 2026
Clean room, friendly, helpful, and courteous staff.
Luis
Luis, se hospedó 4 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
3 de marzo de 2026
Staff were very nice. Extra taxes are added to the hotel.com rate so what you pay up front isn’t all that you pay.
Debbie
Debbie, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
6/10 Buena
25 de marzo de 2026
Lite dåligt städat. Dyrt att förlänga tid för utcheckning med några timmar trots att många rum står tomma. Har gästen bokat 5 nätter borde det premieras.
Tove
Tove, se hospedó 5 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
1 de enero de 2026
Very good
FLORINDA
FLORINDA, se hospedó 2 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
5 de enero de 2026
nice and clean
HELEN
HELEN, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
8/10 Muy buena
16 de junio de 2025
Great stay
Owen
Owen, se hospedó 3 noches
Opinión verificada
10/10 Excepcional
30 de noviembre de 2025
Everything was amazing. I will definitely be back there.